ŞARİKA, 6 Kasım 2026 (WAM) – BAE Çocuk Kitapları Kurulu'nun (UAEBBY) kurucusu ve onursal başkanı Şeyha Budur bint Sultan el-Kasımi, Etisalat tarafından sunulan ve UAEBBY tarafından düzenlenen Uluslararası Arap Çocuk Edebiyatı Ödülü'nün 18. dönem kazananlarını, Şarika Uluslararası Kitap Fuarı (SIBF) 2026 sırasında düzenlenen törenle onurlandırdı.

Törene Şarika Kitap Otoritesi (SBA) CEO'su Ahmed bin Rakkad el-Amiri, UAEBBY Başkanı Merve el-Akrubi ve Etisalat Dubai ve Kuzey Emirlikler Kamu Satışlarından Sorumlu Başkan Yardımcısı Suud İbrahim Salih'in yanı sıra kültür dünyasından isimler, kitap sektörü temsilcileri, jüri üyeleri, çok sayıda yazar, çizer, yayıncı ve medya mensubu katıldı.

Şeyha Budur, ödülleri beş kategoride takdim etti. Erken Okur ödülü, Nasır ed-Devsari (Mr Noun) tarafından yazılan, Maya Majdalani tarafından resimlenen ve İsviçre'deki Zingo Ringo Books tarafından yayımlanan Hayal Gücünden Şekiller (Shapes from the Imagination) adlı esere verildi. Resimli Kitap ödülünü, Mesarra Tukan'ın yazdığı, Maya Majdalani'nin resimlediği ve Ürdün'deki Kalila wa Dimna Yayınları'nın bastığı Fahman kazandı.

Bölümlü Kitap ödülü, fikri Lina Abou Chaban'a ait olan, Shireen Sabanegh tarafından yazılan, Shirough Idris, Amani Albaba, Abdullah Qawariq, Naeem Ajouly ve Diyala Zada tarafından resimlenen ve Ürdün'deki Jabal Amman Publishers tarafından yayımlanan Kuşatılamayan Zihinler (Unbesieged Minds) adlı esere gitti. Gençlik Kitabı ödülünü, Rima eş-Şaal'ın yazıp resimlediği ve Türkiye'deki Roya Yayıncılık ve Dağıtım tarafından yayımlanan Hayalini Kaybeden Çocuk (The Boy Who Lost His Dream) kazandı. Kurgu Dışı ödülü ise Mühennad el-Akus'un yazdığı, Ömer Lafi'nin resimlediği ve Kanada'daki Noon Books: Nahed AlShawa Cultural tarafından yayımlanan Bilginlerin Yolculuğu – Arap ve Müslüman Âlimlerle Bir Yolculuk (The Knowledgeables Trip - A Journey with Arab and Muslim Scholars) adlı esere verildi.

Şeyha Budur, başvuruları değerlendiren ve kazanan kitapları seçen jüri üyelerini de onurlandırdı. Konuşmasında Merve el-Akrubi, Yüksek Konsey Üyesi ve Şarika Hükümdarı Şeyh Dr. Sultan bin Muhammed el-Kasımi'ye UAEBBY'ye verdiği destek için, ödülün fikir annesi Şeyha Budur'a ise vizyonu için teşekkür etti. El-Akrubi, ödülün çocuk kitabının fikirden metne, resimlerden üretime kadar bütünlüklü bir yaratıcı eser olarak görülmesini teşvik ettiğini belirterek, katılımcı yayıncı sayısındaki artışın daha çeşitli kitaplara kapı araladığını, hedeflerinin ödülün başarısını daha iyi kitaplara ve her çocuğun hayatında okumaya daha güçlü bir yere dönüştürmek olduğunu söyledi.

Suud İbrahim Salih ise sponsoru oldukları Şarika Uluslararası Kitap Fuarı'nda düzenlenen bu kutlamanın ayrı bir anlam taşıdığını vurguladı. Salih, “Kültürü desteklemek sosyal sorumluluğumuzun bir parçasıdır” diyerek, geleceğin araçlarıyla donanmış nesillerin de seçimlerine yön verecek bilgiye, yenilik cesareti verecek hayal gücüne ve hedeflerini ifade edecek bir dile ihtiyaç duyduğunu ifade etti.

Ödülün 18. dönemine 20 ülkeden 148 yayınevi tarafından, 324 yazar ve 231 çizerin katkısıyla 475 eser başvurdu. Başvurular bir önceki döneme göre yaklaşık yüzde 17, katılımcı yayıncı sayısı yüzde 28, yazar sayısı ise yüzde 16 arttı. Başvuruların 434'ü uygunluk koşullarını karşıladı; bunlar arasından sekiz ülkeden 17 yayınevine ait 25 kitaplık kısa liste belirlendi. Kazananlar; fikrin özgünlüğü, metin ve resimlerin kalitesi, dilin doğru kullanımı, üretim standartları ve hedef yaş grubuna uygunluk kriterlerine göre seçildi.

Yayıncı ülkesine göre BAE, 149 kitapla üst üste ikinci yıl başvurularda ilk sırada yer aldı; onu Mısır (115), Ürdün (52), Suudi Arabistan (43) ve Lübnan (27) izledi. Suriyeli yayıncıların başvuruları üçten 11'e yükseldi. Arap olmayan ülkelerden Kanada 15, Türkiye dokuz, İsviçre sekiz ve Birleşik Krallık bir eserle katıldı. Katılımcı yazarlar 29, çizerler ise 33 ülkeden geldi.

Her iki yılda bir farklı bir alana odaklanan dönüşümlü kategori olarak Kurgu Dışı, ikinci yılını tamamladı; bir sonraki dönemde yeni bir kategori eklenecek. Bu yıl Kurgu Dışı kategorisine 27, Resimli Kitap'a 184, Erken Okur'a 112, Gençlik Kitabı'na 85 ve Bölümlü Kitap'a 67 başvuru yapıldı.

2009'da başlatılan ödül, keyfi edebi, sanatsal ve eğitsel değerle birleştiren Arapça içeriğin gelişimini teşvik etmeyi sürdürüyor. Kazananların Şarika Uluslararası Kitap Fuarı'nda onurlandırılması, eserlerin okurlara ve sektör profesyonellerine tanıtılmasına, evlerde, okullarda ve kütüphanelerde daha fazla yer bulmasına ve başka dillere çevrilmesine katkı sağlıyor.

(Kaynak: WAM.ae)