Der Herrscher von Dubai hat ein neues Gesetz über die Stadtverwaltung Dubai (Dubai Municipality) erlassen, das die Lebensqualität verbessern und die globale Wettbewerbsfähigkeit der Stadt stärken soll.

Das auf Anweisung von Scheich Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Premierminister der VAE und Herrscher von Dubai, erlassene Gesetz legt die Ziele und Aufgaben der Stadtverwaltung fest und stärkt zugleich ihre Rolle bei der Förderung einer nachhaltigen Entwicklung.

Das Gesetz gilt für die Stadtverwaltung Dubai, die gemäß der Verordnung von 1961 zur Gründung des Stadtrats von Dubai als Regierungsbehörde mit eigener Rechtspersönlichkeit und der Befugnis errichtet wurde, alle zur Erreichung ihrer Ziele erforderlichen Handlungen und Tätigkeiten vorzunehmen.

Nach dem Gesetz übt die Stadtverwaltung ihre Aufgaben und Befugnisse in ganz Dubai aus, einschließlich der Sonderentwicklungszonen und Freizonen wie dem Dubai International Financial Centre (DIFC). Dies gilt nach Maßgabe der Bestimmungen des Gesetzes, der auf seiner Grundlage erlassenen Beschlüsse und sonstiger geltender Rechtsvorschriften, sofern nicht eine besondere gesetzliche Bestimmung eine solche Zone von der Zuständigkeit der Stadtverwaltung ausnimmt.

Das Gesetz definiert die Ziele der Stadtverwaltung Dubai. Dazu gehört der Aufbau einer zukunftsfähigen Stadt, die Lebensqualität, Glück und Wohlbefinden durch ein integriertes und nachhaltiges Stadtplanungssystem fördert, das Wirtschaftswachstum unterstützt, das städtebauliche Erbe des Emirats bewahrt und den Anforderungen der Städte der Zukunft gerecht wird.

Die Stadtverwaltung strebt zudem an, das städtische Umfeld Dubais durch die Entwicklung öffentlicher Einrichtungen und Freizeitanlagen von Weltrang sowie den Ausbau von Grünflächen zu verbessern und so zu einer höheren Lebensqualität im gesamten Emirat beizutragen.

Zu den Zielen der Stadtverwaltung zählen ferner der Ausbau der Infrastruktur und die Weiterentwicklung eines integrierten Abfallmanagements in ganz Dubai, um die Ziele der nachhaltigen Entwicklung zu unterstützen und eine effiziente Ressourcenbewirtschaftung sicherzustellen.

Das Gesetz zielt außerdem darauf ab, den Bau- und Konstruktionssektor durch den Einsatz weltweit fortschrittlicher Technologien voranzubringen und dabei öffentliche Gesundheit und Sicherheit sowie Lebensmittelsicherheit nach internationalen Best Practices zu gewährleisten. Damit soll Dubais Position als führende Stadt zum Leben, Arbeiten und Besuchen gestärkt werden.

Zu den Zielen gehören auch die Stärkung von Partnerschaften mit dem Privatsektor und die Schaffung neuer wirtschaftlicher Chancen sowie die Bereitstellung proaktiver und integrierter Dienstleistungen, die die Erwartungen der Gesellschaft übertreffen und zu Wohlbefinden und Lebensqualität in ganz Dubai beitragen.

Darüber hinaus umfassen sie den Aufbau strategischer Partnerschaften und die Vertiefung der Beziehungen zu Regierungsstellen, Städten und vergleichbaren Institutionen weltweit.

Das Gesetz legt die Aufgaben und Befugnisse der Stadtverwaltung Dubai bei der Verfolgung ihrer Ziele fest sowie ihre Befugnis, Aufsicht und Inspektionen durchzuführen und die Einhaltung der geltenden Rechtsvorschriften zu überprüfen.

Im Einklang mit den geltenden Rechtsvorschriften gestattet das Gesetz der Stadtverwaltung Dubai, jede ihrer Aufgaben oder Befugnisse auf Grundlage einer Vereinbarung an eine öffentliche oder private Stelle auszulagern. Diese Vereinbarung regelt die Rechte und Pflichten der Stadtverwaltung und des Vertragspartners sowie die Bedingungen, Anforderungen und Standards, die bei der Wahrnehmung der ausgelagerten Aufgaben und Befugnisse einzuhalten sind.

Das Gesetz regelt das Exekutivorgan der Stadtverwaltung Dubai, das aus dem Generaldirektor, den geschäftsführenden Direktoren sowie einer Reihe von Verwaltungs- und technischen Mitarbeitern besteht.

Es legt zudem das Verfahren zur Ernennung des Generaldirektors fest und bestimmt dessen Aufgaben und Befugnisse. Der Generaldirektor wird per Dekret des Herrschers von Dubai ernannt und ist dem Exekutivrat von Dubai für die Erfüllung der ihm nach dem Gesetz übertragenen Aufgaben unmittelbar verantwortlich.

Das Gesetz definiert außerdem die finanziellen Mittel der Stadtverwaltung und regelt ihre Konten und ihr Geschäftsjahr nach den Grundsätzen, Standards und Praktiken des staatlichen Rechnungswesens.

Das Gesetz verpflichtet alle Personen und Regierungsstellen, mit der Stadtverwaltung Dubai und ihren angegliederten Einrichtungen umfassend zusammenzuarbeiten, deren Anforderungen zu erfüllen und ihnen alle Daten, Informationen, Dokumente, Statistiken und Berichte zur Verfügung zu stellen, die diese anfordern und zur Erreichung ihrer Ziele sowie zur Wahrnehmung der ihnen nach dem Gesetz, den darauf gestützten Beschlüssen und den geltenden Rechtsvorschriften in Dubai übertragenen Aufgaben für erforderlich halten.

Das Gesetz Nr. (18) von 2026 ersetzt die Verordnung von 1961 zur Gründung des Stadtrats von Dubai; jede Bestimmung in anderen Rechtsvorschriften, die diesem Gesetz widerspricht, wird im Umfang dieses Widerspruchs aufgehoben.

Die derzeit bei der Stadtverwaltung Dubai geltenden Rechtsvorschriften, Regelungen, lokalen Verordnungen, Beschlüsse und Satzungen, einschließlich der auf Grundlage der Verordnung von 1961 zur Gründung des Stadtrats von Dubai erlassenen Vorschriften, bleiben anwendbar, soweit sie nicht den Bestimmungen des neuen Gesetzes oder anderer in Dubai geltender Rechtsvorschriften widersprechen, bis sie durch neue Rechtsvorschriften, Regelungen, Beschlüsse und Satzungen ersetzt werden.

Das Gesetz wird im Amtsblatt veröffentlicht und tritt mit dem Tag seiner Veröffentlichung in Kraft.

(Quelle: Khaleej Times)