Правитель Дубая издал новый закон о муниципалитете Дубая, направленный на повышение качества жизни и укрепление глобальной конкурентоспособности города.
Закон, принятый по указанию шейха Мохаммеда бин Рашида Аль Мактума, премьер-министра ОАЭ и правителя Дубая, определяет цели и компетенцию муниципалитета, а также укрепляет его роль в поддержке устойчивого развития.
Закон распространяется на муниципалитет Дубая, учреждённый в соответствии с Указом 1961 года о создании Муниципального совета Дубая, как на государственный департамент, обладающий статусом юридического лица и правоспособностью совершать все действия, необходимые для достижения его целей.
Согласно закону, муниципалитет будет осуществлять свои функции и полномочия на всей территории Дубая, включая специальные зоны развития и свободные зоны, такие как Международный финансовый центр Дубая (DIFC). Это применяется в соответствии с положениями закона, принятыми на его основе решениями и другим действующим законодательством, если только специальная законодательная норма не исключает какую-либо из таких зон из юрисдикции муниципалитета.
Закон определяет цели муниципалитета Дубая, в числе которых создание города, готового к будущему и повышающего качество жизни, уровень счастья и благополучия, посредством комплексной и устойчивой системы городского планирования, которая поддерживает экономический рост, сохраняет градостроительное наследие эмирата и отвечает требованиям городов будущего.
Муниципалитет также стремится улучшить городскую среду Дубая за счёт развития общественных и рекреационных объектов мирового уровня и расширения зелёных зон, способствуя повышению качества жизни во всём эмирате.
К целям муниципалитета также относятся развитие инфраструктуры и совершенствование комплексного управления отходами в Дубае для поддержки целей устойчивого развития и обеспечения эффективного управления ресурсами.
Закон также направлен на развитие строительной отрасли путём внедрения передовых мировых технологий при обеспечении общественного здоровья и безопасности, а также безопасности пищевых продуктов в соответствии с лучшими международными практиками, что укрепляет позиции Дубая как ведущего города для жизни, работы и посещения.
Цели также включают укрепление партнёрства с частным сектором и создание новых экономических возможностей, а также предоставление проактивных и комплексных услуг, превосходящих ожидания общества и способствующих благополучию и качеству жизни в Дубае.
Кроме того, они предусматривают создание стратегических партнёрств и укрепление связей с государственными органами, городами и аналогичными учреждениями по всему миру.
Закон определяет функции и полномочия муниципалитета Дубая по достижению его целей, а также его право осуществлять надзор и инспекции и проверять соблюдение действующего законодательства.
В соответствии с действующим законодательством закон разрешает муниципалитету Дубая передавать любые свои функции или полномочия государственной или частной организации на основании соглашения, определяющего права и обязанности муниципалитета и подрядчика, а также условия, требования и стандарты, которые должны соблюдаться при выполнении переданных функций и полномочий.
Закон регулирует деятельность исполнительного органа муниципалитета Дубая, в состав которого входят генеральный директор, исполнительные директора, а также ряд административных и технических сотрудников.
Он также устанавливает порядок назначения генерального директора и определяет его функции и полномочия. Генеральный директор будет назначаться указом правителя Дубая и будет непосредственно подотчётен Исполнительному совету Дубая в выполнении обязанностей, возложенных на него законом.
Закон также определяет финансовые ресурсы муниципалитета и регулирует его счета и финансовый год в соответствии с принципами, стандартами и практиками государственного бухгалтерского учёта.
Закон обязывает всех лиц и государственные органы в полной мере сотрудничать с муниципалитетом Дубая и подведомственными ему организациями, выполнять их требования и предоставлять им любые данные, сведения, документы, статистику и отчёты, которые они запрашивают и считают необходимыми для достижения своих целей и выполнения функций, возложенных на них законом, принятыми на его основе решениями и действующим законодательством Дубая.
Закон № (18) 2026 года заменяет Указ 1961 года о создании Муниципального совета Дубая, а любые положения других законодательных актов, противоречащие этому закону, отменяются в той мере, в какой они ему противоречат.
Действующие в муниципалитете Дубая законодательные акты, положения, местные указы, решения и подзаконные акты, включая принятые на основании Указа 1961 года о создании Муниципального совета Дубая, продолжат применяться в той мере, в какой они не противоречат положениям нового закона или иного действующего законодательства Дубая, до принятия заменяющих их новых актов, положений, решений и подзаконных актов.
Закон будет опубликован в Официальном вестнике и вступит в силу с даты его публикации.
(Источник: Khaleej Times)
TR
EN
AR
RU
ZH
DE
FR
ES
HI
FA